Roulette européenne et roulette américaine
Un seul zéro, 37 cases, 2,70%. Le cylindre par défaut sur ce site et dans la plus grande partie du monde hors des États-Unis.

« Européenne » signifie un seul zéro. Face au cylindre américain à double zéro, l’avantage de la maison est environ deux fois moindre.
Les variantes en un coup d’œil
Le mot « roulette » recouvre trois jeux courants et une poignée de formats originaux. Ils partagent le tapismatérielTapisLa grille de mise imprimée sur la table. Aussi : table, feutre, drap.Lire en entier →, les paris et le tableau des paiementsargentPaiementCe que rapporte un pari gagnant, exprimé sous la forme « X contre 1 », en plus de la mise rendue.Lire en entier →. Ils diffèrent par le nombre de casesmatérielCaseL’un des 37 compartiments numérotés du rotor. Aussi : alvéole, logement.Lire en entier → et par ce qui arrive aux chances simplespariChance simpleRouge/noir, impair/pair, passe/manque. 18 numéros, paie 1:1.Lire en entier → quand le zérocylindreZéroL’unique case verte, qu’aucune chance simple, douzaine ou colonne ne couvre ; la source de l’avantage de la maison. Aussi : zéro simple, 0.Lire en entier → sort. Cela suffit à faire passer l’avantage de la maisonmathsAvantage de la maisonLa part de chaque mise que le casino garde en moyenne : 2,70% à la roulette européenne.Lire en entier → de 1,35% à 7,69%.
Pourquoi une seule case compte autant
Les paiements ne changent pas quand on ajoute une case. Un pleinpariStraight upNom anglais du plein, courant sur les tables en ligne. Un seul numéro, paie 35:1.Lire en entier → paie 35 contre 1 sur un cylindre de 37 cases et 35 contre 1 sur un cylindre de 38 cases. Chaque case de la maison en plus est donc un pur coût : c’est une manière de plus de perdre à chaque pari, alors que le prix du gain reste le même. De 37 à 38 cases, l’avantage passe de 1/37 à 2/38, presque le double.
Ce que la différence coûte
Sur 100 coups à $10, la perte attenduemathsPerte attendueL’espérance mathématique multipliée par le montant total misé ; le montant perdu en moyenne sur une session ou une période.Lire en entier → est d’environ $27 sur un cylindre européen et d’environ $53 sur un cylindre américain. Sur une année de sessions hebdomadaires, cela fait $1 400 contre $2 700, pour un jeu qui a le même aspect et se joue de la même façon. Cette comparaison est le conseil pratique le plus fort de ce site : si vous avez le choix entre des cylindres, le nombre de zéros compte plus que n’importe quel système.
L’histoire en un paragraphe
Les deux zéros figuraient sur les premiers cylindres parisiens des années 1790. En 1843, François et Louis Blanc ont ouvert à Bad Hombourg un casino doté d’un cylindre à un seul zéro, pour faire concurrence aux casinos thermaux de Baden-Baden et de Wiesbaden. L’avantage plus faible a attiré les joueurs ; le cylindre a suivi Blanc à Monte-Carlo en 1863 et en est devenu, de là, le standard européen. Le double zérovarianteDouble zéroLa case 00 du cylindre américain. Sa présence fait passer l’avantage de la maison de 2,70% à 5,26%.Lire en entier → a survécu en Amérique, où le jeu était arrivé avec les colons français avant ce changement.
Bad Hombourg et les casinos des villes d’eauxRoulette de Monte-Carlo
Trouver la bonne table en ligne
Cherchez « européenne » ou « française » dans le nom de la table et vérifiez dans le panneau d’informations la présence du partagerègleLe partageRègle française : quand le zéro sort, la moitié de la mise d’une chance simple est rendue. Elle divise par deux l’avantage de la maison sur ces paris, à 1,35%.Lire en entier →. Les salles de jeu en ligne présentent côte à côte les trois variantes, et l’américaine est parfois celle par défaut parce que ses graphismes sont familiers aux joueurs américains. Le nombre de cases est indiqué : comptez-les.
Questions
Même cylindre. La roulette françaisevarianteRoulette françaiseCylindre à un seul zéro avec le partage ou « en prison », ce qui abaisse à 1,35% l’avantage de la maison sur les chances simples.Lire en entier → ajoute le partage ou en prisonrègleEn prisonRègle française : quand le zéro sort, une chance simple est retenue pour le coup suivant au lieu d’être perdue. Elle divise par deux l’avantage de la maison sur ces paris.Lire en entier →, qui divise par deux l’avantage sur les chances simples. Une table européenne sans ces règles, c’est 2,70% sur tout.
Pour les revenus. Des tables à un seul zéro existent dans les salons à grosses limites américains, où les mises minimales compensent.
Oui. Les cylindres européen et américain utilisent des séquences différentes ; voir la page du cylindre.
Intermède comique

Mêmes paiements, une façon de plus de perdre.
Sources
- Ethier, S. N. The Doctrine of Chances: Probabilistic Aspects of Gambling.
- Schwartz, D. G. Roll the Bones: The History of Gambling.